Zone valve with servo-control